Welcome to Law Firm of Annapolis Reference Site

UNDER CONSTRUCTION

Our practice specializes in Immigration, Criminal, Traffic, MVA Hearings, DUI, DWI and Uncontested Divorce.

We are conveniently located in Annapolis, close to Exit 24 of Highway 50, near the Navy Stadium.

http://www.lawfirmofannapolis.com/

Our office number is (410)268-5070 - Se Habla Español.

Below are related news stories and links to informational sites.

ABA Journal Top Stories

Monday, August 17, 2009

La OIM presenta el perfil migratorio de Argentina

Ginebra, 11 ago (EFE).- Argentina, un país configurado por la inmigración masiva desde Europa a mediados del siglo XIX, hace ahora frente a nuevas realidades migratorias como es el incremento de la emigración a Europa y la llegada de inmigrantes de países vecinos.

Estos son algunos de los aspectos destacados en un estudio presentado hoy por la Organización Internacional de Migraciones (OIM) sobre el "perfil migratorio" de Argentina.

En él se señala que si desde 1850 hasta 1914 Argentina fue un polo de atracción de migración europea que atrajo a 4,2 millones de personas (entre ellas 2 millones de Italia, 1,4 millones de España, 170.000 de Francia y 160.000 de Rusia), un siglo más tarde es la población nativa es la que busca nuevos horizontes, en la mayoría de los casos fuera del continente americano.

En la última década, los descendientes de los emigrantes europeos han estado emigrando, especialmente a EEUU y Europa, y actualmente 800.000 argentinos viven en el extranjero (el 28,4 por ciento en España y el 17,9 por ciento en EEUU).

Aunque las remesas enviadas por los emigrantes argentinos representan sólo un 0,4 por ciento del PIB y ascendieron a 920 millones de dólares en 2007, el informe señala que entre 2001 y ese año estas remesas se incrementaron un 900 por ciento.

Al mismo tiempo, la inmigración de ultramar ha sido sustituida sobre todo por la de los países limítrofes, emigrantes en busca de trabajo y mejores condiciones de vida procedentes, sobre todo, de Paraguay, Bolivia, y Perú.

Según el último censo de 2001, más de 1,5 millones de extranjeros vivían en el país, lo que representa un 4,2 por ciento de la población total.
El estudio destaca que la mayoría de las mujeres paraguayas y peruanas trabajan en el servicio doméstico, los inmigrantes bolivianos lo hacen en la agricultura, servicios, construcción e industria, y los chilenos y uruguayos especialmente en comercio y servicios.
Los brasileños son los inmigrantes más numerosos entre lo que trabajan en puestos más cualificados.
Pero el estudio deja también de manifiesto facetas negativas del perfil migratorio, como es el que Argentina se ha convertido en los últimos años en país de origen, tránsito y destino para el tráfico de hombres, mujeres y niños para la explotación sexual y laboral.
La mayor parte de este tráfico ocurre dentro del país, con movimientos de las áreas rurales a las urbanas para la explotación sexual.

Pero las mujeres y niñas también son víctimas del tráfico hacia países vecinos y Europa Occidental para trabajar en el comercio sexual.

Mujeres y menores, por su parte, especialmente de Brasil y Paraguay, son introducidos al país para ser explotados sexualmente, y hombres de Bolivia y Perú son destinados a trabajos forzados.

http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/inmi/8014547.shtml

Piden que pareja inmigrantes haitianos pueda enterrar a su hija de ocho meses

(Actualiza con declaraciones de la portavoz del ICE)

Miami (EE.UU.), 11 ago (EFE).- Varios abogados de Miami (Florida) pidieron hoy a las autoridades que concedan a una pareja de inmigrantes haitianos detenidos en EE.UU. un permiso especial para enterrar a su hija, que murió al volcar la embarcación en que viajaban, informaron medios locales.

La pareja, Chandeline Leonard, de 32 años, y Lucsen Augustin, de 26, formaban parte de un grupo de al menos 30 inmigrantes que viajaban en una embarcación que volcó en mayo pasado cerca de Boynton Beach, en la costa este de Florida.

El grupo intentaba entrar ilegalmente en Estados Unidos cuando la embarcación sobrecargada volcó y causó la muerte de nueve de ellos, además de la hija de la pareja, Luana Augustin, de ocho meses de edad.

Los padres esperan ahora obtener un permiso de las autoridades que les permita quedar libres al menos para enterrar los restos de su hija, cuyo cuerpo se encuentra en un depósito de cadáveres del condado de Palm Beach, al norte de Miami.

Nicole Navas, portavoz de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE, por su sigla en inglés) de EE.UU. dijo a Efe que la pareja ya no se encuentra bajo la custodia de este departamento, sino bajo la del Servicio de Alguaciles (USMS, por su sigla en inglés).

El ICE puede a su discreción "poner en libertad a individuos por causas humanitarias", pero en este caso, agregó Navas, Chandeline Leonard y Luscene Augustin no están ya bajo su custodia.
Marleine Bastien, directora de la organización Mujeres haitianas de Miami, señaló a los periodistas que los padres de la niña fallecida necesitan que se comprenda su dolor y el "trauma de perder a su bebé".

Para Danna Magloire, abogada de la organización haitiana, es fundamental ahora seguir presionando y mantener el contacto tanto con el ICE como con la Oficina del Alguacil, ya que, "si los padres son puestos en libertad, "podrían volver al ICE y ser deportados", expresó a Efe con preocupación.

"Nuestro deseo es que se les conceda la libertad indefinida", indicó Magloire, aunque de momento, dijo, ni siquiera se les ha concedido un permiso especial para que puedan quedar en libertad temporal y enterrar a su hija.

En junio pasado, los haitianos Jimmy Metellus, de 39 años, y Jean Morange Nelson, alias "Jean Monique Nelson", de 32, fueron acusados por las autoridades de EE.UU. de participar en esta fallida operación de tráfico de inmigrantes que se cobró la vida de diez personas.
La embarcación transportaba al menos 30 haitianos y los sobrevivientes fueron traídos a tierra por los guardacostas de Estados Unidos.

El convenio migratorio firmado entre Estados Unidos y Haití en 1981 establece que todo inmigrante indocumentado haitiano interceptado por las autoridades estadounidenses debe ser repatriado

http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/inmi/8014941.shtml

Caen las remesas a Ecuador y crecen los envíos a Paraguay y Perú en 2008

Madrid, 14 ago (EFE).- El envío de remesas desde España a Ecuador cayó en un 18,2 por ciento en 2008, mientras que los envíos de dinero de lo inmigrantes a Paraguay y Perú crecieron un 13,1 y un 9,7 por ciento, respectivamente, en relación al año anterior.

Estos datos se desprenden del estudio realizado por el centro de investigación Remesas.org, basado en las cifras ofrecidas recientemente por el Banco de España para el mismo periodo, y que hoy publica en su página web.

El mismo informe señala que Colombia continúa encabezando la lista de destinos del dinero enviado por los inmigrantes desde España a sus países de origen, con un 18 por ciento del total.
A pesar del notable descenso experimentado con respecto a 2007, Ecuador ocupa de nuevo la segunda posición en el ránking con un 13,4 por ciento de los envíos, seguido por Bolivia con un 9,2.

El estudio realizado por Remesas.org subraya el ascenso en el escalafón de Paraguay, que se sitúa en séptimo lugar, con un 3,9 por ciento del total, justo una posición por encima de República Dominicana, octava con un 3,7.

En total, las remesas enviadas desde España cayeron un 7,1 por ciento en 2008 con respecto al año anterior, lo que, según el informe, podría estar teniendo un notable impacto sobre las economías de los países de destino, ya que ese descenso supone más de medio punto del PIB para varios países.

Entre esos países destaca Bolivia, en cuyo caso el dinero enviado desde España por sus nacionales constituye el 6,1 por ciento de su Producto Interior Bruto.

La importancia en la economía de los países de destino de las remesas se hace patente también, aunque en menor medida, en los envíos de los inmigrantes ecuatorianos residentes en España que aportan un 2,9 por ciento al PIB de su país.

En base a estos datos, los estudios realizados por Remesas.org sugieren que las diferencias entre países en el descenso o aumento del sus envíos se explicarían, primero, por el distinto efecto que la crisis económica en España ha tenido en sus respectivas comunidades de inmigrantes.

Es el caso de aquellas nacionalidades que ocuparon puestos de trabajo en el sector de la construcción, uno de los más golpeados por actual situación de la economía española.
A ese factor, el centro de investigación añade como segundo en importancia, una mayor incidencia de las reagrupaciones familiares así como otro tipo de "factores excepcionales" que sólo afectan a ciertos grupos.

14 de Agosto de 2009, 07:15am ET

http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/inmi/7312655.shtml

Desciende un 40% los inmigrantes ilegales llegados a España en embarcaciones

Madrid, 14 ago (EFE).- El número de inmigrantes ilegales llegados en embarcaciones a España entre enero y julio fue de 4.457, lo que supone un descenso del 40 por ciento con respecto al mismo período del 2008, informaron hoy fuentes oficiales.

El Ministerio español del Interior precisa en un comunicado que la reducción sobre 2008 fue del 63,6 por ciento en el archipiélago atlántico de Canarias, cuyas costas son centro de recepción habitual de numerosos indocumentados vía marítima procedentes del continente africano.
Dicho archipiélago no registró ninguna llegada de inmigrantes irregulares por mar en abril y mayo, algo que ocurre por vez primera en la última década.

Según el Ministerio español del Interior estos descensos se deben fundamentalmente a "la eficacia tanto de las repatriaciones como de las medidas de control", especialmente de los dispositivos desplegados en la costa atlántica africana.

El organismo oficial destaca que la bajada en 2009 ha sido del 74 por ciento en el conjunto de las costas españolas y del 87 por ciento en Canarias en comparación con los siete primeros meses de 2006.

El titular español de Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, viajó, según recuerda el comunicado, a finales de julio a Mali y Senegal para seguir reforzando la cooperación con los países de origen y tránsito de la inmigración ilegal.

Rubalcaba rubricó también en ese viaje la prórroga de los acuerdos que permiten el despliegue de medios policiales europeos en la costa senegalesa con el fin de evitar la salida de inmigrantes irregulares con destino a la Unión Europea (UE).

http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/inmi/8015272.shtml

14 de Agosto de 2009, 08:40am ET

Empresa de Arizona objeto de redada asegura cumplir con leyes migratorias

Phoenix, 14 ago (EFE).- La empresa Royal Paper Converting Company, donde el jueves fueron arrestados 44 inmigrantes indocumentados, aseguró cumplir con las leyes federales y estatales de Arizona para verificar el estatus de sus empleados.

En un comunicado de prensa, la fabricante de papel aseguró "tomar muy en serio" el cumplimiento de las leyes de inmigración e indicó que desde el 1 de enero del 2008 utilizan el programa federal "E-verify" para comprobar los datos de sus trabajadores.

"La realidad de nuestro sistema migratorio es que aunque los empleadores sigan todos los pasos de la ley, aún pueden tener trabajadores ilegales porque estos presentan documentos falsos, pero los empleadores aceptan los documentos porque parecen legítimos. Desafortunadamente, todavía el programa 'E-verify' no resuelve completamente el problema de los documentos falsos", sostiene en comunicado.

Agentes de la oficina del alguacil del condado Maricopa, Joe Arpaio, realizaron ayer una redada en la planta durante la cual entrevistaron a 102 trabajadores y arrestaron a 44 indocumentados, de los cuales 35 enfrentan cargos por robo de identidad.

Las detenciones fueron llevadas a cabo bajo la ley estatal de Arizona de sanciones a empleadores, que penaliza a los negocios que contratan a inmigrantes indocumentados a sabiendas.
Este es la segunda redada en contra de la fábrica de papel ubicada en Phoenix, en menos de dos años. En el primer operativo, realizado en marzo de 2008, se arrestaron a cuatro inmigrantes indocumentados.

http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/inmi/8015672.shtml



17 de Agosto de 2009, 01:05pm ET

Informe de CATO destaca los beneficios económicos de una reforma migratoria

Washington, 14 ago (EFE).- Un aumento en la inmigración ayudaría a fortalecer la economía de EEUU, mientras que el reforzamiento de las medidas policiales contra los indocumentados ocasionaría una pérdida neta de 80.000 millones de dólares en una década, dijo hoy en el Congreso el Instituto Cato.

Durante un encuentro en el Capitolio, el académico Peter B. Dixon explicó que los ahorros fiscales que generarían las medidas contra los indocumentados son ínfimos en comparación con la enorme pérdida en productividad y oportunidades para empleados con mayores destrezas laborales.

Eso contrasta con las afirmaciones de quienes se oponen a la reforma migratoria e insisten en que los indocumentados son una carga pública para EEUU.
El análisis de Dixon señala que el enfoque en la vigilancia en la frontera sur no acabaría con la inmigración ilegal sino que simplemente aumentaría el costo y el peligro de los cruces en la zona.

El informe fue divulgado en unos momentos en que el Gobierno del presidente Barack Obama ha reiterado su deseo de que el Congreso tenga listo un borrador para la reforma para fines de año y someterlo a debate a principios de 2010.

"La legalización de trabajadores inmigrantes de bajas destrezas laborales produciría un aumento significativo en los ingresos de los trabajadores y hogares estadounidenses", afirmó el informe de 22 páginas.

Se calcula que hay alrededor de 12 millones de inmigrantes indocumentados en EEUU, de los cuales, según el estudio, 8,3 millones participan en el mercado laboral. Así, los extranjeros "sin papeles" conforman cerca del cinco por ciento del total de trabajadores.

El estudio, encargado por CATO, analiza el impacto económico que tendrían siete posibles escenarios para resolver el problema de la inmigración ilegal, entre éstos el reforzamiento de la vigilancia fronteriza, las redadas laborales, un programa de trabajadores huéspedes y una vía para la legalización de la población indocumentada.

Según el análisis, el énfasis en medidas para imposibilitar el paso a los indocumentados "reduce enormemente el bienestar de los hogares" de ciudadanos y residentes legales en el país.
Pero con el aumento del flujo de inmigrantes legales, la economía estadounidense se expandiría y crearía más puestos de trabajo que requieren altas destrezas. La teoría es que los trabajadores subirían de escalafón en el mercado laboral.

Un programa de legalización no sólo eliminaría el enorme costo del contrabando de indocumentados, sino que también facilitaría las oportunidades de empleo en puestos que requieren de mayor destrezas laborales.

Si el Gobierno, por ejemplo, cobrara un "impuesto" para emitir visas, eso representaría 1,27 por ciento del Producto Interno Bruto de Estados Unidos, o el equivalente de 180.000 millones de dólares en un plazo de diez años.

Para Mary Giovagnoli, directora del Centro para Política Migratoria (IPC), este informe es oportuno porque "reconoce lo que aportan los inmigrantes a EEUU como trabajadores, pagadores de impuestos y consumidores".

Daniel Griswold, director para asuntos comerciales de CATO, dijo a Efe que "el debate migratorio necesita una buena dosis de cortesía".

Según Griswold, la clave para destrabar el avance en el diálogo migratorio está en "marginar" a los extremistas en ambos lados del debate.

"Tanto demócratas como republicanos tienen facciones en sus bases que deben ser marginadas si vamos a tener éxito en la reforma migratoria", señaló.

Por un lado, están los grupos conservadores que toda la vida se han opuesto a los inmigrantes algo que, por lo demás, es cíclico en la historia de EEUU, especialmente en tiempos de recesión.
Por el otro, están los sindicatos que respaldan a los demócratas y que, aún ahora, siguen oponiéndose a un programa de trabajadores huéspedes, observó Griswold.

"Eso es un grave error, porque si hay un mensaje que queremos que se lleven es que un programa de trabajadores huéspedes, factible y robusto, es clave para el éxito de una reforma migratoria", puntualizó Griswold en el evento.

17 de Agosto de 2009, 01:55pm ET
María Peña

Inmigración arresta a nueve pandilleros indocumentados en Carolina del Sur

Charlotte (Carolina del Norte), 14 ago (EFE).- Nueve indocumentados relacionados con pandillas fueron arrestados hoy en Carolina del Sur por agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) y efectivos de departamentos locales del orden público.

Las detenciones se realizaron en horas de la mañana en Greer y Greenville, al norte de Columbia, capital del estado, como parte del operativo nacional de ICE "Escudo Comunitario".
Bárbara González, portavoz de ICE, dijo a Efe que entre los nueve detenidos, ocho hombres de México y uno de Honduras, había un menor de edad.

Una décima persona, que no está relacionada con pandillas, fue arrestada durante el operativo por encontrarse sin documentos migratorios en el país.
ICE comenzó en febrero de 2005 la operación "Escudo Comunitario", que busca deportar a delincuentes extranjeros y residentes permanentes involucrados en actividades ilícitas de pandillas.

Desde entonces, agentes de ICE y de departamentos locales han arrestado a nivel nacional unos 11.106 pandilleros y asociados a 700 diferentes organizaciones delictivas.
Según ICE, estos incluyen las detenciones de 3.997 delincuentes, de los cuales 145 resultaron ser líderes de pandillas y 2.018 de la temida Mara Salvatrucha (MS-13).
Otros 7.109 inmigrantes fueron identificados durante las operaciones y acusados de encontrarse viviendo ilegalmente en el país.

Ocho de los supuestos pandilleros, pertenecientes a Sureños 13 y Batos Locos, fueron trasladados a la cárcel del condado Mecklenburg, en Charlotte, la ciudad más grande de Carolina del Norte, para comenzar su proceso de deportación.
Tanto el menor de edad como el inmigrante no pandillero recibieron una orden para compadecer frente a un juez de inmigración.

17 de Agosto de 2009, 02:00pm ET

http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/inmi/7970577.shtml